Cookie overlay on embedded videos in admin [#3592232]

Problem/Motivation

The orejime_videos module currently shows the cookie consent overlay for embedded videos on admin pages as well.
In backend contexts (for example content edit/preview screens), this blocks normal video preview/interaction and makes content management less practical.

Steps to reproduce

Enable orejime_videos.
Configure a video embed field/formatter (for example oEmbed/VEF) on content or enable the Convert Videos into Orejime Videos filter on the HTML formatter
Open an admin page where the embedded video is rendered (for example node edit or preview).
Observe that the Orejime cookie overlay is shown on top of the video.

Proposed resolution

Do not render the Orejime cookie overlay on media.filter.preview route.
Keep current consent/overlay behavior on frontend routes.
Bypass the placeholder/overlay logic when the current route is media.filter.preview.

User interface changes

Yes (admin only): embedded videos are shown without the Orejime overlay on backend pages.
No frontend UI change.

Comment	File	Size	Author
#5	orejime_videos-skip-overlay-when-in-editor-mode-3592232-5.patch	3.03 KB	p-neyens

Issue fork orejime_videos-3592232

Show commands

Start within a Git clone of the project using the version control instructions.

Add & fetch this issue fork’s repository

Or, if you do not have SSH keys set up on git.drupalcode.org:

Add & fetch this issue fork’s repository

3592232-cookie-overlay-on-admin-pages changes, plain diff MR !6
Check out this branch for the first time

Check out existing branch, if you already have it locally