Update help page

Currently, the help page only shows a few sentences about the module. We should show all the information from the readme file.

$filepath = dirname(__FILE__) . '/README.md';
if (file_exists($filepath)) {
  $readme = file_get_contents($filepath);
  $output = '<pre>' . $readme . '</pre>';

  return $output;
}