Composite constraints do not allow passing parameters

Problem/Motivation

When a composite contraint is initilized in the ContraintManager it 'strips' any configuration you might have.

I'd like to be able to:

AtLeastOneOf:
      messageCollection: 'Either block_id and block_revision_id, or block_serialized must be provided.'
      constraints:
        - ... etc

But currently that is not possible. Initial testing shows the below code works, which could be adapted to the ConstraintManager.

/**
   * {@inheritdoc}
   */
  public static function create(ContainerInterface $container, array $configuration, $plugin_id, $plugin_definition) {
    $constraint_manager = $container->get('validation.constraint');
    $constraints = $configuration['constraints'];
    $constraint_instances = [];
    foreach ($constraints as $constraint_id => $constraint) {
      foreach ($constraint as $constraint_name => $constraint_options) {
        $constraint_instances[$constraint_id] = $constraint_manager->create($constraint_name, $constraint_options);
      }
    }

    unset($configuration['constraints']);
    return new static($constraint_instances, [SymfonyConstraint::DEFAULT_GROUP], ...$configuration);
  }

Steps to reproduce

Proposed resolution

Ajust the ConstraintManager to allow for options to be passed. Needs proper testing though.

Remaining tasks

User interface changes

Introduced terminology

API changes

Data model changes

Release notes snippet