Add destination query argument on forced logout

Problem/Motivation

Add destination query argument when redirecting an inactive browser window to the user login form because another tab logged the user out. That way, when the user logged in again elsewhere, a reload on that tab will then go to the page where the user left off.