/jsonapi/views endpoints not listed anywhere

Problem/Motivation

Similar to issue "Display the links on /jsonapi".
The views exposed using jsonapi endpoint are not visible in /jsonapi , nor on the Jsonapi Extras module's "JSON:API Resource overrides" page.
This has the added inconvenience that the views are not dosumented in OpenApi / ReDoc and that modules JSON:API Boost that require the endpoints to be listed as JsonApi Resources.

Steps to reproduce

Add views that exose jsonapi Views endpoint.
They are not listed on /jsonapi

I've tried all sort of patches around and have debugging but i can't find the issue, tried the fork at (https://git.drupalcode.org/issue/jsonapi_views-3173663) but can´t get it working.
The /jsonapi/views resources or endpoints are just not listed anywhere.

i have jsonapi_extras enabled if that makes a difference,

I read about the jsonapi resources and hypermedia modules, but i don't see how it makes sense when all these views and routes are working fine, just not visible.

Thanks in advance!