Replace the substr function with mb_substr

Problem/Motivation

When a "text" or "string" field translation is bigger than 255bytes the module uses the php function substr to trim it. With special characters this can cause an error when saving the term.

Proposed resolution

Replace the substr function with mb_substr in the function translateTextField of the TranslationForm.