Fix the command in the Readme.md

Problem/Motivation

I see this code on the Readme.md:
drush en jw_video_media_source

Unfortunately the en attribute is not working. Use the pm-enable instead of this.