When modals open, the first one gets swatches in fields, second doesn't

Problem/Motivation

This has probably got to do with the jQuery selector in the script. I found that if I create an interface that opens modals through buttons and links, the first form opened will have color swatches, whereas the second and onwards won't.

Steps to reproduce

1. Create a form that has a button to open a modal
2. Make sure the modal has at least one coloris field
3. Open modal
4. Open modal again

Expected results

I expect the coloris fields in the modal to always gain a swatch and coloris selector interface.

Actual results

Only the first modal opened gain swatches and coloris selector interface.