JavaScript errors in admin when using autocomplete and CKEditor 5

Problem/Motivation

When too many javascript files, weight calculation can be messy.

Ckeditor 5 (experimental for now) adds a lot (like hundreds) of javascripts translation files.

On its side Assets resolver modify the js weight from the total count of javascript files :

On web/core/lib/Drupal/Core/Asset/AssetResolver.php:265

// Always add a tiny value to the weight, to conserve the insertion
// order.
$options['weight'] += count($javascript) / 1000;

When count(javascript) is > 500, then the result is not tiny anymore and can introduce dependencies inclusion order problems.

Steps to reproduce

I created a paragraph with an autocomplete field and placed it above a text field with ckeditor5.
Many errors block javascript (like "Uncaught TypeError: ***** is not a function")

Proposed resolution

Divide with 10000 or greater instead of 1000.

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes

Release notes snippet