2 broken links on hostmaster project page need updating

On the hostmaster project page at https://www.drupal.org/project/hostmaster, two links are broken:

1) In

To find out how to install Aegir rather than download the tarballs here, read the installation documentation.

The link points to: http://docs.aegirproject.org/en/3.x/install/

It should be: https://docs.aegirproject.org/install/

2) In

Issues

We work in multiple issue queue's, since the project has multiple components. Search in all of them via this link. Or use the information on http://docs.aegirproject.org/en/3.x/community/services/.

This last link should be: https://docs.aegirproject.org/community/services/