PT group has an empty board. Please let me in. I'm offering my efforts to give a push in the translations.

I personally think it's a pity that Portuguese is one the very few languages that has two variants (in the case, for Brazilian and Portuguese).
Wikipedia has a common version and it is 1000 times more verbose than any Drupal instance.
As discussed in this old post #783440, there are official efforts in Portuguese communities to get different flavors closer.

In one of the projects I'm currently involved we're deciding how to tackle the only language that needs a mapping (between "pt" used in any other outside component and "pt-pt" used in drupal). Having PT in good shape could make it the best option we have.

CommentFileSizeAuthor
#7 Screenshot.102706.png11.34 KBavpaderno
#6 Screenshot.101228.png99.22 KBavpaderno

Comments

dxvargas created an issue. See original summary.

dxvargas’s picture

dxvargas commented
Issue summary: View changes
dxvargas’s picture

dxvargas commented
Issue summary: View changes
gábor hojtsy’s picture

gábor hojtsy
he/him
Primary language Hungarian
Location Hungary
commented

The existing group leads should be able to give you access, no?

dxvargas’s picture

dxvargas commented

What I can see here is that the board is empty!
If you can point me someone or some way to achieve that, please just let me know.

avpaderno’s picture

avpaderno
he/him
Primary language Italian
Location Brescia, 🇮🇹 🇪🇺
commented
StatusFileSize
new Screenshot.101228.png99.22 KB

Actually, the Board page is not supposed to give a list of users associated to that localization group, but a list of messages between the users of that group. In fact, on the board page for the Esperanto group I see the following. (I am manager of that group.)

screenshot

What I find strange is that on https://localize.drupal.org/translate/languages/pt, I read:

Group not found or not accessible. No information to display.

avpaderno’s picture

avpaderno
he/him
Primary language Italian
Location Brescia, 🇮🇹 🇪🇺
commented
StatusFileSize
new Screenshot.102706.png11.34 KB

As a matter of fact, International Portuguese is listed on Explore languages.

screenshot

avpaderno’s picture

avpaderno
he/him
Primary language Italian
Location Brescia, 🇮🇹 🇪🇺
commented
Title: Access to PT language to l.d.o » Access to Portuguese language on l.d.o
gábor hojtsy’s picture

gábor hojtsy
he/him
Primary language Hungarian
Location Hungary
commented
Status: Active » Fixed

The group was not published for some reason. I published it. It has 16 members.

https://localize.drupal.org/translate/languages/pt

The group lead to contact is Roberto Gorjão as listed on https://localize.drupal.org/translate/languages/pt sidebar. https://www.drupal.org/user/461594 Please follow up on this issue if unable to contact the maintainer.

dxvargas’s picture

dxvargas commented

Thank you for the replies. I'll contact the lead and give feedback.

unknownterritory’s picture

unknownterritory commented

dxvargas, thank you for your interest in this initiative. I welcome your interest in moving it forward as, after living abroad for more than a decade, I no longer feel like I should continue to lead it. I've increased your privileges to "translation community manager" and will happily step down as soon as the project starts showing some activity.

I've also answered your direct email a few days ago (please check your spam if you didn't get it). Thank you again.

dxvargas’s picture

dxvargas commented

Thank you unknownterritory, I'll have a look and reply to you.

Also, thank you all who participated in the ticket to have me unblocked!

dxvargas’s picture

dxvargas commented
Status: Fixed » Closed (fixed)
avpaderno’s picture

avpaderno
he/him
Primary language Italian
Location Brescia, 🇮🇹 🇪🇺
commented

There is no need to close issues: They are automatically closed after 14 days.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.