Revision overview can be empty when node grants modules are enabled

Problem/Motivation

When modules that implement node grants are enabled, access checking is happening in this query in RevisionOverviewForm::buildForm():

    $query = $this->entityQuery->get('node')
      ->condition($node->getEntityType()->getKey('id'), $node->id())
      ->pager($pagerLimit)
      ->allRevisions()
      ->sort($node->getEntityType()->getKey('revision'), 'DESC')
      ->execute();

This causes issues when folks are granted access to the node by other means (eg, hook_entity_access, etc). Once content has a published version, then things behave normally again.

Proposed resolution

• Remove query access checking since access to the node itself has already been verified once this form is being built.
• Write a test to demonstrate the issue.

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes