[Code Improvement] Move methods for refreshing page elements into a helper class

Problem/Motivation

The methods which help to refresh page elements once product is added to cart, they should be moved to a helper class.

Proposed resolution

Write a helper class containing those methods.

Remaining tasks

Write tests for those methods.

User interface changes

N/A

API changes

N/A

Data model changes

N/A