Fix permissions to routes and check access on paragraph bundles

Routes and paragraph bundle permissions are kind of a mess. Need to take a pass at cleaning them all up and aligning them.