image-generate error?

Ok, hello everyone...

This is one of my first times posting, so bear with me if I break a formality in writing this up.

In Imageinfo_cache's drush command 'image-generate'... (which I so badly need to work correctly) it does go through and generate the images for the image style. However, it turns the image name (xxx.jpg) into a directory and then puts the image in the erroneous, or extra--depending how you look at it-- directory under some cryptic file name for which I do not get the rhyme or reason as to how it is generated.

So it should look like this

public://style/XXX-style/public/XX/XX/image.jpg

but instead the drush command image-generate does this

public://style/XXX-style/public/XX/XX/image.jpg/xlkasdf.xls

where the image.jpg name becomes the directory and 'xlkasdf.xls' (some random generation) becomes the filename.

This TOTALLY messes with my whole website's file structure, and makes all my images un-retrievable.

Is this a bug, or what? I would really like to have this working. I thought about editing the code on my own, but I need to take a rest at this point.

GS