ConfigEntityUnitTest does not check properties on all loaded entities

Small and simple, noticed whilst reviewing #2156835: ConfigStorageController is not using entity query for loadByProperties. The ConfigEntityUnitTest::testStorageControllerMethods() test only checks the first entity that is loaded by property with the 'style' key. This should really check that both of the returned entities have that matching key. Simple really.