Use "lower weights" instead of "smaller weights"

I was confused by the old title as > can also mean better/greater than, this should be clearer.

It does make more sense this way. I thought we had similar examples in core, but I actually can't find any. I also considered "lighter weight" and "heavier weight" but they are not immediately intuitive, so I think the suggested patch is the best option.

Probably makes sense for Jennifer to eyeball this one.

I think this is an excellent change.

Sorry I didn't see this until today. Apparently in the current d.o issue system, if you assign someone an issue they do not automatically "follow" it, so this did *not* appear in My Issues automatically. I don't check "issues assigned to me" very often.

I'll file an issue on that in the d.o upgrade queue if it's not already there.

Apparently that bug about assigning was fixed on Dec 10.
#2112421: Regression: assigned user is no longer automatically following the issue

Committed and pushed to 8.x. Thanks!