Undefined index in commerce_single_address_pane_checkout_form_submit

Followup on #1923258: Order field may not be always present, the profile is fetched too soon in the submit function, which will throw a notice if the corresponding field doesn't exist on the order (causing the function to abort a few lines down).