for toolbar parsing.
i made a fix for the edit module #1906490: Default CKEditor toolbar used instead of the CKEditor profile because toolbar configuration not a JS Array.

this should be adapted to this module too, like:

ckeditor_obj.input_formats[ckeditor_obj.elements[textarea_id]].toolbar = jQuery.parseJSON(ckeditor_obj.input_formats[ckeditor_obj.elements[textarea_id]].replace(/\'/g, '\"'));

dunno about the textarea settings and the buttons ..