This is a split from http://drupal.org/node/190283#comment-633995 where I noted:

One very very small followup patch that I just noticed while reading this patch:

The patch introduced two steps labeled "Setup database" and "Setup translations". Or maybe these were already there, I didn't really go back and look.

Anyway, technically, that should be "Set up database" or "Set up translations", or, alternatively, "Database setup" and "Translations setup."

The former looks kinda' weird and the latter is not parallel with the other options.

So the attached patch changes these to "Configure database", and "Configure translations".

After thinking about it though, it was previously kinda' nice to have a distinction between the last step and the ones preceding it (ie: they would not all start with Configure). So, I've also attached a patch that just adds a space in between "Set" and "up" to make "Set up". Either one would work IMO.

Support from Acquia helps fund testing for Drupal Acquia logo

Comments

catch’s picture

Status: Needs review » Reviewed & tested by the community

I have a slight preference for "Set up", to avoid repetition of "configure", but either would be better. RTBC anyway.

Gábor Hojtsy’s picture

Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

Well, we use "configure" once the site is set up, and "setup" when the site is not workable yet. So "Set up" seems to be more appropriate here. Committed that.

Anonymous’s picture

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for two weeks with no activity.