Postponed (maintainer needs more info)
12 Feb 2013 at 14:18 UTC
19 Feb 2013 at 14:19 UTC
This might also pertain to other global fields. When you modify a view with some footer/header strings translated, they are lost upon save. A nightmare.