Please offer a way for contrib module to add/remove/modify append links to comments.

In my case I need to ucfirst() all the links:
reply --> Reply
edit --> Edit
delete --> Delete

I've been able to get there via module_invoke_all('comment_view', $comment, $view_mode, $langcode); but I think it would more convenient for developers to offer a way for altering the links