Getting a wrong Node Title value in the Twitter button

Hi all,

We are experiencing the following issue while using the twitter button in addthis: the title of the node is set only after the first click if the widget appears many times because it is being used as a field in a view.
Example scenario:

• Create an account at addthis.com/register
• Create a new Profile for this new addthis account at https://www.addthis.com/settings/publisher
• Configure the Addthis module at admin/settings/addthis
• Enable AddThis for certain node types
• Display in full node: Enabled
• Display in node teasers: Disabled
• AddThis widget type: Toolbox
• Toolbox services: twitter, facebook, email
• Tracking Settings
• AddThis Profile ID: rXXXXX
• Allow AddThis to track incoming traffic from shares: Enabled
• Integrate share data with Google Analytics: Enabled
• Create a view displaying a set of nodes with a field of type Node: AddThis toolbox AddThis toolbox . Toolbox services is left empty to use the default values.
• We create a set of nodes: A, B, C
• We click in the node B, and the message is created properly:

B http://localhost/cve/en/blog-1/b#.TwGGjN6zspo.twitter via @AddThis

• We click in a different node now (i.e.: A), and the node title is still the one that we clicked the first time:

B http://localhost/cve/en/blog-1/a#.TwGGnzU6MZQ.twitter via @AddThis

We have reproduced it with Firefox and Chrome under a GNU/Linux machine. We have been looking for similar issues in the queue, but we did not find any.

Thanks a lot,

David