errors due to parameter and provided variable of the same name

If an action provides a variable with the same name as it already has an parameter, Rules goes and updates the value of the parameter instead of adding the new variable. This is as Rules supports updating of variable values that way.