I'm having trouble with my install of CKEditor since I move from my local development machine to the host server. Using CKFinder (or CKEditor's built in upload) images upload properly but the path is incorrect when I send it to the editor, causing a broken image in the editor window. Uploading an image gives me this path /MySite//images/133177.jpg. The double "//" in the path works on my site (for some reason), but on the host server it doesn't. Stripping the extra "/" off in the path field corrects the problem, but I don't want to hand the site over to the client with the error and a workaround.
I see nothing in the CKEditor File Browser settings that would cause the problem, altering the path there doesn't seem to affect the output of the double slash in the image path. (%b%f/) or (%b%f) gives same result. The Drupal file system is set to the default "sites/default/files".
I'm sure it's something obvious, but I'm not clicking into what is the problem.