Spellcheck views area doesn't render in all instances

If the custom 'search filter' identifier does not match they fields key then the 'Did you mean?" functionality will not display to the end user.

This could be rectified by looking up the required identifier information.