Taxonomy Filter with depth uses too many JOINs, useless term_data

The taxonomy filter joins term_hierarchy and term_data at each level of depth, but term_data is not used. This patch changes the number of joins from (2*depth) to depth+1.