Move the documentation to docs.varbase.vardot.com and remove the docs folder

Problem/Motivation

AI Media keeps its documentation in a docs/ folder with images, published to GitLab Pages through mkdocs.yml. The rest of the Varbase documentation, including the Varbase AI Media Base recipe page, lives on docs.varbase.vardot.com (Vardot/varbase-docs). Two places to keep in step, and the module ships images it does not need.

Proposed resolution

• Move the documentation to the AI Media module page on docs.varbase.vardot.com: Developers > Understanding Varbase > Varbase AI Modules > AI Media (a Vardot/varbase-docs pull request).
• Remove docs/ (pages and images) and mkdocs.yml from the module.
• Point the README, the code comment and the project page at the new documentation; the README image comes from the drupal.org project page.

AI-Generated: Yes

Remaining tasks

• ✅ File an issue
• ❌ Addition/Change/Update/Fix
• ❌ Testing to ensure no regression
• ➖ Automated unit/functional testing coverage
• ❌ Developer Documentation support
• ❌ User Guide Documentation support
• ➖ UX/UI designer responsibilities
• ➖ Accessibility and Readability
• ❌ Reviewed by a human
• ❌ Code review by maintainers
• ❌ Full testing and approval
• ❌ Credit contributors
• ❌ Review with the product owner
• ✅ Update Release Notes
• ✅ Release

User interface changes

• None.

API changes

• None.

Data model changes

• None.

Release notes snippet

• The AI Media documentation moved to docs.varbase.vardot.com.