removeReason, updateReasons are never called when a component becomes more compatible

Overview

I used Claude Code to create an SDC from a Loveable design and it made a `logo_url` prop with the shape of:

{"type":"string","contentMediaType":"image/*","format":"uri-reference"}

I changed it to be a lot so I could place the branding block, then cleared caches.

But the component is still incompatible for the same reasons.

I used `drush config:get` to get the component config... and it was correct and generated without the `logo_url` prop and `status: true`

And I can find it in the components panel to add to my site still

Proposed resolution

Make sure reasons are synchronized properly.

    // All other components:
    // 1. create a Component config entity if it does not exist yet, or
    // 2. if the computed settings changed, create a new version on the existing
    // 3. if other metadata changed, update it (no new version!)
    foreach ($eligible_component_ids as $source_specific_component_id) {

purge reasons here

updateReasons isn't really used because we always call storeReasons

User interface changes