D9 is EOL, users of Diff on Drupal 9 can remain on old versions of the module.
Issue fork diff-3451458
Show commands
Start within a Git clone of the project using the version control instructions.
Or, if you do not have SSH keys set up on git.drupalcode.org:
Comments
Comment #4
acbramley commented