Providers don't respect install profile configuration overrides

Problem/Motivation

Configuration provided by a module or theme can be overridden in an install profile. However, these overrides are not applied in our configuration providers.

Proposed resolution

Apply any profile override in the config/install and config/optional providers.

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes