name/description as rewritten field is one value behind

There's an issue when the field used for name or description is rewritten in Views (Rewrite the output of this field) using values from other fields.

Since those other fields don't get rendered til later, advanced_render()ing the field that is derived from them doesn't work properly. On the first row it gets no value, and on subsequent ones, gets the value from the previous row.