On Drupal.org for 16 years 1 week

Bio: 

More than nine years ago I started my first Drupal project for our church. At that time with Drupal 6.
Seven years ago I started my own business as a web designer, specializing in Drupal.
I have tried some other content management systems like Wordpress, Typo3, Joomla etc., but always came back to Drupal.
Drupal is simply the best CMS.
My agency has been working with Drupal 7 for eight years now and has also been learning to use Drupal 8 and its new possibilities to provide beautiful and appealing websites for several months now.
Five years ago I created the first online shop, at that time still with modified e-commerce. It quickly turned out that this was not the system of first choice. Shortly afterwards I changed this project to Shopware. Since then, my agency has also specialized in shopware.
So far we have done Drupal translations mostly locally on the servers. For some time now I have been a member of the German Drupal team to provide my translations to other users.
I also bought Poedit for my agency. I instructed my staff to download the translation files from drupal.org, translate them locally and upload them to drupal.org again.
The work continues. Drupal is a community project. I have opened a YouTube channel to provide tutorials about Drupal and its modules to German-speaking users.

Last update: 15.12.2019

Areas of Expertise: 
Site building
Module translating
* Bootstrap theming & Responsive Theme Development * * theming * css * html* php * jquery

Credits on security advisories

Credits on issues

My mentors: 
I contributed Drupal translations
I provide Drupal-related services