When adding downloads to the webform, I can upload an English file, and after hitting "translate" (node), I can upload a French file.

  1. However, both files are displayed on the node/NID/download page. So the table with downloads isn't filtered by language.
  2. Another thing is that it seems that the text entered on the Protected downloads configuration page (Access verification, Success, …) per webform is not translatable. It's possible to provide a basic translation via the translation interface of Drupal, but once you try it on the webforms themselves, it would just use the text that was lastly saved, regardless of in which language that was.
  3. It also has this title for the French version: Brochure d'année, so there's probably something not right with the encoding of the title.

I'm using:

Comments

knalstaaf created an issue. See original summary.

knalstaaf’s picture

knalstaaf commented
Related issues: +#2468339: Translating forms with Webfom Localization

The patch provided in this thread does provide some multilingual support concerning translating the strings: #2468339-1: Translating forms with Webfom Localization.

Downside is that this approach is tedious and confusing for clients.

The issue with all the files displayed in both languages can be worked around by replacing the default table with a view:

  1. using "Webform nodes" as the data to show,
  2. combined with a relation of "Webform: node",
  3. the download field,
  4. and a contextual filter (NID)
  5. Output the view as a block with these as the page visibility conditions:
    Only on: 
    node/*/download
node/*/download/*

(The French translation still shows encoding issues too, but I'm not sure if that's related to this specific module or patch)