After fetching translation maualliy from the translation server the status shows Unable to retrieve order from Nativy.

The log shows that a HTTP 401 is returned.

The guess is, that two requests with the same timestamp is dent do nativy.

Comments

berdir’s picture

berdir
Primary language German
Location Switzerland
commented
Title: Acces denied when cheking translation status » Acces denied when checking translation status
berdir’s picture

berdir
Primary language German
Location Switzerland
commented
Project: Translation Management Tool » TMGMT Translator Nativy
Component: Translator: Nativy » Code

Moving this issue over to the new Nativy Project.

Matroschker’s picture

Matroschker commented

I have the same problem => Status "Unable to retrieve order from Nativy."

The link in the notice "Proceed to the
to submit this job." is dead. => The requested URL /drupal7/admin/tmgmt/jobs/&returnlink=http://111.11.11.1/drupal7/node/5257/translate was not found on this server.

This error occured if I used the test environment. The poroductive system I've never tried, because of this.

Update 03/14/2014: Today I check this in our productive environment, still the same. The generated link is dead.

;-( ... It is very important for us, because we have so many translations - our customers are waiting for.

Matroschker

kitikonti’s picture

kitikonti commented
Issue summary: View changes

@Matroschker are there any news on this, or what is your currently solution?

Matroschker’s picture

Matroschker commented

@kitikonti
there is no update available (I did no further testing.), we have had to involve other translation services.
Currently we use OHT translation and this works quite good.

Matroschker