The tags are displayed on the Structure page as
<em>Taxonomy Menu</em>

Comments

balagan created an issue. See original summary.

balagan’s picture

balagan CreditAttribution: balagan at Brainsum commented
Status: Active » Closed (won't fix)

Nothing wrong in code, I guess it is a core bug.