SlUser allows you to map SecondLife / OpenSim user to a Drupal's site user.
This module needs http://drupal.org/node/122669/release for Drupal 6
This module needs https://github.com/ssm2017/slfw/tags
If you need a lightweight alternative, you can try the Paul M's metaverse project
Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.