Situation

When modifying a node in Drupal 8.5.5 a checkbox field representing the node publishing status is shown:
label: publishing status
help text: A boolean indicating whether the node is published.
Although translations for label and help text are set in 'user interface translation' (/admin/config/regional/translate), translated text are not shown on the node edit page.

Expected behavior

Like other interface texts translated texts should be used.

Comments

ksi created an issue. See original summary.

timmillwood’s picture

Have you run the database updates and cleared cache, because "publishing status" and "A boolean indicating whether the node is published" are not used in core any more.

ksi’s picture

Oh, I'm sorry. I have confused this issue. It's generated by contributed module 'publish content' - not by core.

timmillwood’s picture

Project: Drupal core » Publish Content
Version: 8.5.5 » 5.x-2.x-dev
Component: node system » Code
ksi’s picture

Version: 5.x-2.x-dev » 8.x-1.x-dev