When you expose a filter for the visitors, the filter's content is in the default site language and not in the current active language.

For example in the french version : http://www.semainesanspesticides.be/trouver-une-activite-
And in the dutch version : http://www.weekzonderpesticiden.be/trouver-une-activite-

Thanks.

Comments

ptmkenny’s picture

ptmkenny CreditAttribution: ptmkenny commented

I solved this on my site by translating the exposed filters phrases using the Translate Interface screen.