Avoid push when new branch option is unchecked

The branch and push options in the git checkout form are on by default. When you uncheck the branch checkbox it hides the push checkbox ... but it's value is still taken into account. This leads to an error as servers often only have a read-only deploy key.

Changing the default to FALSE seems reasonable, restoring previous behaviour.
But still I think that a submit handler should check for this condition.