Add cacheing to snippet

Problem/Motivation

During a review of a large client site, I noticed that the highest throughput call was to the snippet route for this module. We were averaging about 50 calls per minute across 10 or so sites. I would expect this snippet to be highly cachable.

Proposed resolution

Return a cachable response in GoogleOptimizeHidePageController::snippet