Basically once I enable the vocabulary to use localize terms and translate some of the terms with "translate interface" the next time I visit the node edit/add page it shows both the content taxonomy field dropdown with the translated terms as well as the vocabulary dropdown with the same terms.

Content taxonomy would normally hide this field as it's managing the vocabulary. I have used this module on a few of my sites and never had this issue until yesterday when I started to make my one site multilingual. This is the last piece that has me stuck.

Anyone know why this is happening? Is it a bug, is there something special I need to do because i am using multilingual vocabularies with my content taxonomy fields now? Thanks!