whether users are required to create separate accounts fo co-ment?

This is the main advantage of using this module (as opposed to simply embed a co-ment iframe): users are using their drupal accounts. On the co-ment server side, you have only to create some generic accounts ofr an editor, a comentator and an observer.