Error 500 on a member's data

I am a member of the http://pyreneen.communityforge.net/ community. Once logged I should be able to access any member's demands and contact information in order to exchange services.

I can't actually access to the member "node 72" and the pages http://pyreneen.communityforge.net/user/72

http://pyreneen.communityforge.net/user/72/contact and http://pyreneen.communityforge.net/user/72/propositions just stay blank : in Firefox, in Opera, and in Internet Explorer (I had to start a VM to louch a Windows), it says the page can't be accessed probably because of a server internal error, otherwise named "Error 500".

The full content of the IE message on these pages:
******
Le site Web ne peut pas afficher la page
HTTP 500
Causes les plus probables :
•Le site Web est en cours de maintenance.
•Le site Web présente une erreur de programmation.

Essayez la chose suivante :
Actualisez la page.

Aller à la page précédente.

> Informations
Cette erreur (HTTP 500 Erreur interne au serveur) signifie que le site Web que vous visitez a rencontré un problème de serveur qui a empêché l’affichage de la page Web.

Pour plus d’informations sur les erreurs HTTP, consultez l’aide.

******

Thanks for a fix!

Please can you send a mail to me when fixed?

Best regards,
Joyce

PS: the source code of the website says "Drupal 7". I am not sure how it is really numbered.