Create Functional Tests for config and plugin forms

Create functional tests for the affiliates_connect parent config form settings and for the Amazon plugin form to check if the common user inputs for parent form and the specific authentication inputs required by the Product Advertisement API works correctly or not.

Refer to this: https://www.velir.com/blog/2016/02/25/technical-guide-drupal-8-functional-testing for assistance.