I have several Views that display parts of the Address field fields of various nodes. In one of them, the formatter is set to display the State. For any nodes in Georgia (administrative_area part is "ga"), "그루지야" (the Korean translation of "Georgia") displays instead of the state name.

I've checked the translation interface and all the files in the module and don't see anyplace where the data is being corrupted.

Any ideas??

Comments

jemisond’s picture

jemisond CreditAttribution: jemisond commented

Actually, these was an existing translation for Georgia. But that doesn't explain why the Korean is showing on the English version.

I deleted the Korean translation and it shows fine now in English.

bojanz’s picture

bojanz CreditAttribution: bojanz commented
Status: Active » Fixed

Okay. Btw, I hope you're not actually running beta4 ;)

jemisond’s picture

jemisond CreditAttribution: jemisond commented
Version: 7.x-1.0-beta4 » 7.x-1.0
Priority: Normal » Major
Status: Fixed » Active

The issue is that we DO need the translations for the Korean version.

I updated the module to 7.x-1.0 and it's still happening- take out the translation, all is well; put in a translation- the translation shows on all languages.

Jeremy B’s picture

Jeremy B CreditAttribution: Jeremy B commented

I'm seeing the same issue on my side.

I have a website with multiple language : fr / en / es / jp

The state (Florida) in my case, always shows in english, even though the translations exist.