Give the gift of Drupal. All merchandise is 50% off through 2016.
The menu item
admin/development stands as a menu category item should be used by a number of modules in contrib, such as devel. The menu category should be available regardless of the SimpleTest module, like the other menu categories that are not dependent on other modules.
The menu item will not linger when SimpleTest is not enabled sincemade it in!