Media field not working properly since last update

I made the latest Drupal 9.4.9 update.

Now I have a problem with the Media field.

In my content types, I have a Media field that references images. Since the last Drupal update, I have errors in the console and in the logs.

When I create a new node, I open the media field library in the modal window and select an image. I click on the "Insert selected item" button and nothing happens. I just have errors in the console and the logs.

It works only I save the node without adding Media. Then you have to modify the node to be able to insert an image in the control.

I use the content_moderation module on my website.

Do you encounter this problem ? Thanks

Chemin : /media-library?ajax_form=1&_wrapper_format=drupal_ajax&media_library_opener_id=media_library.opener.field_widget&media_library_allowed_types%5Bimage%5D=image&media_library_selected_type=image&media_library_remaining=1&media_library_opener_parameters%5Bfield_widget_id%5D=field_event_image&media_library_opener_parameters%5Bentity_type_id%5D=node&media_library_opener_parameters%5Bbundle%5D=event&media_library_opener_parameters%5Bfield_name%5D=field_event_image&hash=Vw2Ww5FgYOmSNuRLk02mmIuGsMO9-ailtEIxcJGaim0&views_display_id=widget&_wrapper_format=drupal_ajax. Symfony\Component\HttpKernel\Exception\AccessDeniedHttpException: dans Drupal\Core\Routing\AccessAwareRouter->checkAccess() (ligne 121 de /home/clients/788787666686868686866/sites/www.example.fr/core/lib/Drupal/Core/Routing/AccessAwareRouter.php).