Add search form alters to capture searched terms

This feature will be similar to the D7 version and will be used to add all possible form alters and insert functions.