Add option to use tokens (e.g. in details label)

Add the option to use tokens for text settings, e.g. in the label of a details group.

Use case: Provide the details label from another text field.